Une certaine effervescence règne ce dimanche 26 août 2001 au port de Dinard. Le départ d'une nouvelle transat ? Non. Seulement la traversée de la Rance par un bateau. Alors, pourquoi tous ces milliers de curieux, résidents ou estivants, s'agglutinant le long des quais, jouant des coudes pour l'apercevoir, chacun y allant de son commentaire sur les chances de réussite du skipper et de son équipage, d'autant que le temps est maussade, les courants contraires et que le brouillard enveloppe la côte d'Emeraude.

Il faut dire qu'il ne s'agit pas de n'importe quel bateau : c'est Maen Vag qui prend la mer. Vous avez dit Maen Vag ? Oui. Le vaisseau de granit skippé par Jean-Yves MENEZ son sculpteur.

 
Aidé de cinq rameurs (nageurs confirmés), J.Y. MENEZ amène son vaisseau, battant pavillon breton, à bon port à la Tour Solidor de Saint-Servan en une heure à peine sous les applaudissements de la foule qui n'en croit pas ses yeux. "C'est ma façon de promouvoir le granit breton en créant des événements et en allant à la rencontre des gens" se plait à répéter J.Y. MENEZ aux badauds encore tout chavirés par l'exploit.

Il rêve un jour de le manoeuvrer grâce aux énergies recyclables et renouvelables pour donner l'image d'une Bretagne inscrite dans son patrimoine et ouverte sur le monde.